4-Zimmer-Wohnung 140 m2, unteres Geschoss. Gemütlich eingerichtet: offener Eingang. Offenes Wohn-/Esszimmer mit Sat-TV. 2 Zimmer 12 m2, jedes Zimmer mit 1 franz. Bett (180 cm, Länge 200 cm). 1 Zimmer 9 m2 mit 2 Betten (85 cm, Länge 200 cm). Offene Küche (2 Kochplatten, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC, Bidet, Bad/Dusche/WC. Abstellkammer. Zur Verfügung: Waschmaschine, Bügeleisen. Parkplatz beim Haus. Bitte beachten: eigener Eingang.
Zweifamilienhaus "Marcyporęba", umgeben von Bäumen. Am Ortsrand, 2 km vom Zentrum, ruhige Lage, direkt am Waldrand, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Grundstück 3'600 m2, Garten 2'000 m2 Pflanzen und Bäumen. Gartenmöbel, Grill. Im Hause: Zentralheizung, Waschmaschine. Zufahrt bis zum Haus. Im Winter bitte Schneeketten mitbringen. Parkplatz (für 4 Autos) beim Haus auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 5 km, Lebensmittelgeschäft 2 km, Restaurant 5 km, Bushaltestelle 2 km, Bahnstation "Brzeźnica" 5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Kraków 37 km, Wieliczka 39 km, Wadowice 15 km, Kalwaria Zebrzydowska 12 km, Oświęcim 25 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Międzybrodzie Beskidzkie 40 km, Korbielów 60 km, Szczyrk 60 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Jezioro Żywieckie 50 km. Bitte beachten: Der Besitzer wohnt im selben Haus.